「これはとても不気味だ！」：英国で最も奇妙なミュージシャンが取り憑いたテイラー・スウィフトのレコード

スウィフトの『スピーク・ナウ』の特定のレコードには奇妙な欠陥があり、無名なイギリスのエレクトロニカのコンピレーションが再生されます。 この「奇妙なバミューダトライアングル」を掘り下げます

「助けてください」とレイチェル・ハンターが何百万人もの視聴者に視聴されているTikTok動画で懇願する中、ロボットの声の下で不気味なドローンの音が響き渡り、「地球の700億の人々…どこに隠れているの？」と繰り返し問いかける。

ノイズはターンテーブルで回転するレコード、つまりテイラー・スウィフトの再録音された「スピーク・ナウ」の真新しいアナログ盤リリースから発せられている。 そうではないことを除いて。 これは、インダストリアル エレクトロのパイオニアであるキャバレー ヴォルテールが、1992 年のトラック Soul Vine (70 Billion People) で 1963 年の SF テレビ番組『アウター リミッツ』をサンプリングした、激しく揺れるサウンドです。

差し迫った取り違えとは、ハンターが『Speak Now』のコピーとして印刷されたものを持っていることを意味するが、再生すると実際には新しいコンピレーション『Happy Land: A Compendium of Electronic Music from the British Isles 1992-1996 (Vol 1)』である。 それは独自のフォークロアで完成された曲のコレクションであり、スウィフトのファンがより共感するかもしれない2020年のフォークロアとはかなり異なります。 ライターのジョー・マグスがこのアルバムとシーンのレビューで探求したように、ハッピー・ランドは「田舎のレイブ、白亜の馬、古墳、そして警察との緊迫した対立の古い奇妙な英国」を利用している - 彼はこれを「非常に麻薬っぽい」と呼んでいます - この記事の初めに年。

ハンターがレコードをかけたときに最初に聞いたのは、サンダーヘッドの「True Romance」だった。 「もしかしたら、このレコードには何か特別なメッセージが込められているのかもしれないと思ったんです」と彼女は言う。 「テイラーはそういうことをするからね。 この声は肉体と不安について奇妙なことを言っていました。 私はこう思いました：これは奇妙です。 たぶん反対側はそれほど奇妙ではないと思ったが、それを（キャバレー・ヴォルテールに）ひっくり返したら、いや、それはさらに奇妙になった。」

動画の下にあるコメントは数千件に上ります。 「怖い」「恐ろしい」「幽霊が出る」などの言葉が溢れています。 Speak Now (Taylor's Version) としてリリースされたこのレコードは、すぐに (Cursed Version) というあだ名が付けられました。 しかし、ハンターを含め、多くの人がそれを「火事」と呼び、キャバレー・ヴォルテールを掘り起こしています。 「私は『これはとても不気味だ』と思いました」と彼女は言う。 「でも、ビートが始まると、『これは雰囲気だ』と思ったんです。」

「オーストラリアにいる子供たちがそのことを教えてくれました」と、キャバレー・ヴォルテールの共同創設者で現在クリープ・ショーに出演しているスティーブン・マリンダーは語る。 「彼らはこう言いました、『お父さん、あなたはテイラー・スウィフトのレコードに参加しているのに、この女の子はそれについて本当に取り乱しているようです』と。」

これは反対側です、私は泣いています😂 @taylorswift13 @taylornation13 @UMG pic.twitter.com/MDuudAOQZS

2巻構成のコンピレーションは、ダン・ヒルが運営し、エド・カートライトとレオン・オーキーがキュレーターを務めたレーベル、アバブ・ボードからリリースされた。 「とても魅力的です」とカートライトは言う。 「あのレコードに神秘的に収録されるために、これ以上に完璧な音楽のコンピレーションを選ぶことはできなかったでしょう。」 マリンダー氏は笑いながらこう付け加えた。「これはおそらく、私たちがこれまでに行った中で最も破壊的な行為です。」

それで、いったい何が起こったのでしょうか？ そして、なぜ今のところ謎の単発事件にしか見えないのでしょうか？ 「私たちはそれがバッチであると仮定しました」とカートライト氏は言います。 「しかし、他には誰も現れませんでした。」 研究によると、購入されたリリース済みレコードの約半分は実際には再生されていないため、所有者の知らないうちにさらに多くのレコードが流通している可能性があります。

『ハッピー・ランド』は当初500部プレスされたが、何枚が誤ってスウィフトのレコードに収録されることになったのか誰にも分からない。すでに22万5,000枚以上の大ヒットを記録している。 スウィフトのレーベルは声明を発表し、「誤ってプレスされたレコード盤が流通しているのは極めて限られた数であることを認識しており、この問題に対処した」と述べた。 この取り違えは、両方の記録をプレスしたフランスの工場MPOで発生したようだ（コメントは得られていない）。

「面白いと思うのは、今おそらくレイチェルと同じ道をたどっている人がたくさんいるということです」とカートライトは笑います。 「テイラー・スウィフトのイギリスのウェブストアに行って、このクレイジーな異常事態を彼らが手に入れられることを願って、オーキッドのトリプル・ヴァイナルを注文するためです。」

カートライト氏は、例をあまり探す必要はありません。 「これらのレコードは砂金のようなものになるでしょう」とヒルは言う。 「私は 2 つ購入し、オフィスの全員も 1 つ購入しました。 私の知っている人は皆、レコードを買わない人も含めて、コピーを入手しようと手を差し伸べています。 すばらしい。 エレクトロニック・ミュージックを強制的に与えられてきたテイラー・スウィフトのファンがいる一方で、普段なら絶対に買わないであろうテイラー・スウィフトの欠陥レコードを見つけようとするDiscogsディグ文化全体が存在する。」